Sanssouci

Archives for français – Französisch

La France et l’Allemagne conçoivent toutes deux leurs stratégies de compétitivité en lien étroit avec des dynamiques territoriales. Les pôles de compétitivité français s’inspirent en partie de la « Stratégie Haute Technologie » lancée en août 2006 en Allemagne. Le gouvernement fédéral a décidé d’accorder un soutien financier en concentrant son aide sur les domaines… » read more

Posted by Voltaire

Bernard de Montferrand, ambassadeur de France en Allemagne, vient de lancer un blog du même nom, “Bernard de Montferrand“, en français et en allemand ! Cette décision n’est pas inspirée par “sanssouci”, puisque Monsieur l’Ambassadeur avait mis en place le même type de blog lorsqu’il était au Japon… Mais à la racine du projet, on… » read more

Posted by Voltaire

Mit dem Mitgliedsantrag fängt es an, später kommen Manifeste und zu guter Letzt Memoiren. Was bewegt einen Politiker dazu, sich schreibend zu betätigen? Ein vergleichender Blick nach Deutschland und nach Frankreich bringt interessante Einsichten. Die französischen Sozialisten sind gerade sehr mit sich selbst beschäftigt. Der im November stattfindende Parteitag soll zur Krönungsmesse für den neuen… » read more

Posted by Madame de Staël

Les bi-masters se multiplient en Europe, notamment entre l’Allemagne et la France. J’ai découvert celui-ci, qui a été monté par les universités de Stuttgart et de Paris 8 sous l’impulsion de l’Université franco-allemande, “Deutsch-französischer Masterstudiengang : Praxisorientierte Kulturphilosophie”. Die Philosophischen Institute der Universitäten Paris 8 und Stuttgart bieten gemeinsam seit dem Wintersemester 2005/2006 den von… » read more

Posted by Voltaire

Zivilcourage, en allemand, est une traduction du français “courage civil”. On apprend sur Wikipedia que la notion aurait été introduite par Bismarck en 1847. Aujourd’hui, le concept désigne la capacité de s’opposer à l’opinion dominante. Cette capacité est celle de l’individu face au groupe et aux valeurs sociales. C’est une résistance motivée par la conviction.… » read more

Posted by Voltaire